Selbst wenn man des tschechischen nicht mächtig ist: die Kilometerintervalle/Jahresangaben müssten sich doch auch so erschließen, Zahlen sind schließlich international... Ansonsten: Opelhändler/oder sonstigen Automenschen fragen...
Mal eine andere Frage: muss nicht beim Verkauf angezeigt werden, ob der Wagen ein Re-Import/eine Tageszulassung ist bzw. guckt man sich nach der Übergabe nicht sofortestens alle Unterlagen an?
Mir geht es aber um die einzelnen Arbeiten die bei den Serviceintervallen durchgeführt werden und die sind ja je nach Intervall verschieden
ich habe grad mal meines raus gekramt. Da steht aber nix drin was die einzelnen Intervalle betrifft.
Hatte davor aber schon mal einen E, kann dir höchstens von der letzten Rechnung sagen was gemacht wurde
Inspektion bei 20.000 - öl und Filterwechsel (Ölwechsel, Innenraumfilter) [kleine Inspektion]
Inspektion bei 40.000 - öl und Filterwechsel (Ölwechsel, Innenraumfilter) [kleine Inspektion]
Inspektion bei 60.000 - alle filter und Flüssigkeiten [große Inspektion]
alles vor 20.000 kann ich dir nicht sagen, da hatte ich das fahrzeug noch nicht 
edit: natürlich jedesmal komplette Durchsicht und ggf. Reifen, Bremsen, Bremsscheiben/trommeln usw.
1., 3., 5.... Inspektion bei jährlich Fahrleistung weniger als 20.000km
2., 6., 10.... Inspektion bei jährlich Fahrleistung weniger als 20000km
4., 8., 12.... Inspektion bei jährlicher Fahrleistung weniger als 20.000km
Quelle: aus dem Nachbarforum: https://www.corsa-d.de/index.p…&postID=132293#post132293
sry hab gestern nicht mehr rein geguckt.
Es wurde bei mir ein Ölwechsel gemacht und eine Durchsicht (Wischwasser, etc).
Mehr gibt's bei der 1. Inspektion nicht.