Das sieht für mich aus wie ein Riss oder "Tuning" vom Vorbesitzer. Eine Auspuffanlage muss dicht sein.
Wenn die Gehäusewand auf dieser Länge tatsächlich offen wäre, dann würde sich das zum Einen durch entsprechende Lautstärke bemerkbar machen,
zum anderen wäre der gesamte Unterboden an der Stelle nach gut einem Jahr pechschwarz vor Ruß.
Für mich sieht das eher aus wie eine Wulst, hast mal drüber gefasst ob das nach oben wirklich "offen" ist?
Durch Licht und Schatten scheinen die Dinge manchmal anders als sie sind.
Zur Eingangfrage: Ja das scheint normal zu sein, warum und wofür kann ich allerdings nicht sagen.
*edit
Hier mal ein gebrauchter - naja, eher ein verrotteter - ESD von einem Corsa D 1.3 CDTI, ist zwar nicht Dein Motor, aber auch hier gibts eine Wulst am Gehäuse.
Stimmt, könnte auch sein Schatten sein. Da fehlt echt der Ruß
Hallo
danke für die Hinweise mit dem Ruß und dem Schatten 
Die Abbildung ist ein Schatten !
Das Abgas bläst aus den Falz, hier sieht man deutlich den Ruß, muss eine Beschädigung sein.
Fall gelöst, siehe Bilder 
Grüße
Alex